Detaily pre: Traisentalská cyklotrasa

Krátky opis

Traisentalská cyklotrasa (Traisental-Radweg) patrí k najobľúbenejším cyklotrasám v celom Dolnom Rakúsku. Rodinná a pútnická cyklotrasa vedie z obce Traismauer cez región Traisental-Donauland a cez St. Pölten, Lilienfeld a St. Aegyd am Neuwalde až do Mariazellu.

 

Opis

Pozdĺž trasy vás okúzli pestrá krajina regiónu Mostviertel: Jemné až divoké prvky, mierne kopce južne od Dunaja až impozantný svet vrcholov Mostviertelských Álp.

Traisentalskú cyklotrasu obľubujú rodiny s deťmi a rekreační cyklisti, najmä v smere jazdy k Dunaju. Majú na to niekoľko dôvodov: Z Kernhofu, resp. z obce St. Aegyd sa tiahne pohodlná trasa postupujúca mierne z kopca popri rieke Traisen. Tu sa zas a znova ponúkajú miesta na oddych a osvieženie. Kto nechce prejsť celú trasu naraz, ten sa môže k jednotlivým etapám prepraviť autobusom alebo vlakom. Medzi Kernhofom a obcou St. Pölten premáva cyklobus. Z Lilienfeldu premáva železničné spojenie do mesta St. Pölten. DÔLEŽITÉ: Úsek medzi Mariazellom a Kernhofom je trochu namáhavý. Cesta na Gscheid je strmá a má veľa zákrut. Preto tento úsek odporúčame rodinám s malými deťmi len v obmedzenej podobe.

Traisentalská cyklotrasa ponúka tri úseky ideálne pre rodiny:

· Rodinná túra cez St. Pölten k štvrti Landhausviertel, jazerám Viehofner Seen a k vyhliadkovej veži

· Rodinná túra z obce St. Aegyd do Kernhofu k Ťaviemu divadlu, kde sa nachádza biela ZOO Kernhof, a k jazdeckej farme Maho

· Rodinná túra po bývalej železničnej trati v smere do obce Türnitz

 

Počiatočný bod túry

Traismauer (Danube Cycle Path)

Cieľový bod túry

Mariazell

Opis trasy Traisentalská cyklotrasa

Traisentalská cyklotrasa patrí k najobľúbenejším cyklotrasám v regióne Mostviertel z viacerých dôvodov. Hravé zmeny okolitej krajiny sú očarujúce, okrem toho sa trasa tiahne pekne rovno do hornej časti údolia Traisental a má asfaltovú úpravu. Značenie je nové a dobre viditeľné. Od Dunaja po Hohenberg trasa stúpa sotva badateľne, potom sa mierne zvyšuje až po Kernhof. Naozaj náročný úsek predstavujú kvôli strmosti 4 kilometre vedúce od Kernhofu na Gscheid (970 m). Potom nasledujú ďalšie dva, asi 2-kilometrové stredne náročné stúpania, raz po priesmyku Gscheid a raz tesne pred Mariazellom.  Po Lilienfeld je cyklotrasa spojená so železničnou sieťou ÖBB. Počas letných prázdnin premáva denne (v máji, júni a septembri cez víkend a sviatky) cyklobus zo St. Pöltenu do Kernhofu. Na spiatočnej ceste z Mariazellu do St. Pöltenu sa cyklistom ponúka Mariazellská železnica.

 

Príchod

Príjazd do St. Pöltenu je možný zo západnej diaľnice (A1), výjazd na Traismauer po S33 a S1.

 

Parkovanie

There are several options for parking at the Traisental Cycle Path.

Cyklobus: Cyklobus (Radtramper) premáva od mája do septembra cez soboty, nedele a sviatky, počas dolnorakúskych prázdnin dokonca denne medzi obcou St. Pölten a Kernhofom. Viac informácií nájdete na www.traisentalradweg.at.

Mariazellská železnica:

Mariazellská železnica vás prevezie tam alebo späť medzi St. Pöltenom a Mariazellom. Viac informácií nájdete na www.traisentalradweg.at alebo na www.noevog.at.

 

Vybavenie

Trekking bike, mountain bike, or city bike are recommended; since the path is continuously asphalted, racing bikes can also be used (please keep a compatible speed!)

Mapa doporučená

Brožúra „Traisentalská cyklotrasa“ je dostupná na stránke Mostviertel Tourismus na adrese: www.traisentalradweg.at/prospektebestellen

 

Tip autora

The Traisental Cycle Path available as a package: Wonderful Traisental Cycle Path

Viac zájazdov okolo východiskového bodu