Turistická trasa začiatok Jazero v Aspangu Markt
Tip na výlet pre tých, ktorí majú športové ambície, ako aj pre rodiny s deťmi, pretože je tu niekoľko možností. Vhodná je najmä skorá jar alebo neskorá jeseň, pretože v tejto nadmorskej výške nie je žiadny alebo žiadny sneh.
Tip na výlet pre tých, ktorí majú športové ambície, ako aj pre rodiny s deťmi, pretože je tu niekoľko možností. Vhodná je najmä skorá jar alebo neskorá jeseň, pretože v tejto nadmorskej výške nie je žiadny alebo žiadny sneh.
Východiskovým bodom tejto túry vo všetkých variantoch je parkovisko naproti rybníku Sparkassenteich v Aspang Markt. Najskôr prejdeme cez ulicu Zöberner Straße a za mostom odbočíme doprava na „Schwingerpromenade“, po ktorej ideme popri toku potoka. Po niekoľkých stovkách metrov sa turistická cesta odbočuje doľava nahor, kde ústi do lesnej cesty, po ktorej pokračujeme – s výhľadom na viadukty a tunel železničnej trate Aspangbahn.
Krátky úsek po asfalte
Nakoniec prídeme na križovatku. Tu je už vedľa trasy IX vyznačená horská cyklistická trasa Sambergrunde, na ktorú narazíme neskôr v priebehu túry. Predtým sa dostaneme na úzku asfaltovú cestu, po ktorej prejdeme diaľnicu a dorazíme do Mayerhöfenu, kde nás na oddych pozývajú dve lavičky. Potom pokračujeme po ceste ďalej až k parkovisku Park & Ride pri nájazde na diaľnicu v Zöberne. Tam musíme prejsť pod diaľničným mostom a odbočiť doprava na asfaltovú cestu smerom na Guggendorf, kde je umiestnený smerovník. Potom opäť prejdeme cez diaľnicu, než pri autobusovej zastávke odbočíme doprava smerom k farmárskemu domu. Ten necháme po ľavej strane a dostaneme sa na poľnú cestu, po ktorej pokračujeme. Po pravej strane leží na zemi tabuľa s nápisom „Mountainbikestrecke Samberg-runde“, podľa ktorej sa orientujeme. Trasa vedie stále po okraji lesa, až kým sa úplne ponoríme do riedkeho lesa. Tu je značenie len sporadické, ale stále kráčame po zalesnenom hrebeni Sambergu. Po chvíli sa opäť objavujú modré značky a sprevádzajú nás aj tabule „Mountainbikestrecke Samberg“. Na najvyššom bode sa cesta mierne stáča doľava, kde stojí lavička a kamenný mužík. Potom nás idylická lesná cesta vedie neustále z kopca, až kým neuvidíme prvé domy v Aspangu a viadukt. Dorazíme na širšiu lesnú cestu, po ktorej ideme, kým nám biela šípka vľavo neukáže chodník smerom dole. Potom nasleduje ešte príjemné odpočívadlo s lavičkou a výhľadom na Aspang. Následne prídeme na „Bienenweg“ a krátko na to sme späť na východiskovom bode. Na túto trasu si treba naplánovať tri a pol hodiny čistej chôdze.
Tip: pohodová túra, väčšinou po príjemných lesných cestách a chodníkoch, na ktorej takmer nikoho nestretnete. Nádherné výhľady na región Buckelige Welt a Wechselland sú zaručené. Po ceste nie sú žiadne možnosti občerstvenia. Okrem prípadu, ak si urobíte odbočku k diaľničnému odpočívadlu Oldtimer; táto odbočka je v lese dobre označená, musíte však počítať s hodinou navyše a vrátiť sa späť tou istou cestou, aby ste sa opäť dostali na trasu Sambergrunde.
Skrátené varianty
Ak ste na výlete s väčšími deťmi (od šiestich rokov), môžete si vybrať rovnako atraktívnu skrátenú variantu. Tu najskôr tiež nasledujete Schwingerpromenade, avšak pri prvom moste prejdete cez Zöbernstraße smerom ku kaplnke. Potom prejdete podchodom pod železničnou traťou Aspangbahn do lesa. Úzka cestička ústi do lesnej cesty, po ktorej sa vydáte doprava. Nakoniec dorazíte na Bienenweg. Tu sa môžete buď vrátiť späť, alebo pokračovať ďalej po lesnej ceste. Vystupujeme vysoko nad Aspangom až na koniec zástavby, kde sa cesta rozdeľuje; odbočíme doprava a ocitneme sa v „Badeau“. Tu na nás čaká detské ihrisko s lavičkami, odkiaľ sa cez Sterzlweg (je tu informačná tabuľa, hneď za viaduktom odbočte doprava) vrátime späť na Bienenweg. Na tieto trasy si treba vyhraďovať približne jednu hodinu.
Parkovisko na ulici Zöbernstraße (Geopark) alebo na hlavnom námestí v Aspangu
Po diaľnici A2 až po výjazd Edlitz, potom po ceste B54 až do Aspang Markt.
Južnou železničnou linkou do stanice Aspang Markt a regionálnym autobusom č. 369 na hlavné námestie v Aspangu
Cestovný poriadok nájdete v plánovači trasy VOR AnachB
Tip na občerstvenie: Café Fenz na hlavnom námestí alebo hostinec Baumgartner (v blízkosti železničnej stanice), horská syráreň v Außeraigene, obchodný dom v Aspangu
Zaujímavosti v Aspangu Markt:
Románsky farský kostol v Unter-Aspangu
Neskorogotický farský kostol v Ober-Aspangu
Geopark
Leider können wir Ihnen zum jetzigen Zeitpunkt keine Wetterdaten für den Ort anzeigen.
2870 Aspang Markt,
Hauptplatz 12
Tel. +43 2642 523 03
Letzte Änderung: 4. 8. 2026