Turistická trasa začiatok
Z východiskového bodu sa vyberte po ceste vľavo, ktorá vedie okolo lesného ihriska a kaplnky "Auge Gottes-Kapelle". Na rázcestiach sa držte vľavo, až kým neprídete na ulicu Harzberstraße. Odbočte doprava na krátku vzdialenosť a potom odbočte doľava, aby ste vystúpili na Jubiläumswarte. Cesta vedie cez schody priamo k cieľu tejto krátkej túry. Pokračujte po Harzbergstraße, až kým neprídete k smerovníku "Vöslauer Hütte", potom pokračujte po ceste (vľavo). Na konci príjemnej lesnej cesty prídete na rázcestie, odbočte doprava a pokračujte po lesnej ceste smerom nadol. Pri "dvoch boroviciach" nepokračujte po lesnej ceste, ale po značke lesnej cesty k chate Vöslauerhütte.
Pre cestu späť odbočte od chaty Vöslauerhütte doľava smerom k Eisernes Tor. Využite príležitosť a urobte si krátku odbočku na "Jubiläumskreuz" - odmenou vám bude nádherný výhľad. Na spiatočnej ceste pokračujte lesnou cestou (z kopca), až kým neprídete na rázcestie. Odbočte doľava a pokračujte dutou cestou z kopca až k lesnej ceste. Pokračujte doľava, okolo štrkovne (pieskovne) na križovatku ciest "Grana Bründl" a "Bad Vöslau". Odbočte doľava a po turistickom chodníku Beethoven (ktorý vedie cez vinohrady po okraji lesa) sa vráťte do východiskového bodu.