Turistická trasa začiatok Leobersdorf, kúpalisko
Trhové mestečko Leobersdorf sa nachádza na konci údolia Triestingtal, zväčša vo Viedenskej panve. Vďaka svojej výhodnej polohe sa obec Leobersdorf vyvinula z čisto vinárskej dediny na dôležitú obchodnú lokalitu v oblasti Triestingtal. Turistické trasy v obci sú väčšinou rovinaté a vedú zväčša cez poľnohospodárske oblasti, často medzi vinicami. Výnimkou je Lindenberg, prvá vyvýšenina severne od Triestingu, ktorú možno preskúmať na veľmi peknom turistickom okruhu s prevýšením 160 metrov. Novovybudované Cyklotrasy smerom na Enzesfeld teraz otvára aj turistické oblasti trhového mestečka Enzesfeld-Lindabrunn až po Guglzipf v oblasti Berndorf. Túry v Leobersdorfe môžete zakončiť v príjemnej atmosfére v niektorej z mnohých Viech alebo hostincov. Za návštevu stojí aj nové hlavné námestie v obci.
Trhové mestečko Leobersdorf sa nachádza na konci údolia Triestingtal, zväčša vo Viedenskej panve. Vďaka svojej výhodnej polohe sa obec Leobersdorf vyvinula z čisto vinárskej dediny na dôležitú obchodnú lokalitu v oblasti Triestingtal. Turistické trasy v obci sú väčšinou rovinaté a vedú zväčša cez poľnohospodárske oblasti, často medzi vinicami. Výnimkou je Lindenberg, prvá vyvýšenina severne od Triestingu, ktorú možno preskúmať na veľmi peknom turistickom okruhu s prevýšením 160 metrov. Novovybudované Cyklotrasy smerom na Enzesfeld teraz otvára aj turistické oblasti trhového mestečka Enzesfeld-Lindabrunn až po Guglzipf v oblasti Berndorf. Túry v Leobersdorfe môžete zakončiť v príjemnej atmosfére v niektorej z mnohých Viech alebo hostincov. Za návštevu stojí aj nové hlavné námestie v obci.
Hoci názov naznačuje niečo iné, na vrchu Lindenberg prevládajú dubové lesy, ktoré sú v údolí Triesting jedinečné. Vplyv panónskeho podnebia je tu, na tomto poslednom výbežku Álp, už výrazne citeľný. Kým pri túre po tomto okruhu v smere hodinových ručičiek sa na pravej strane väčšinou nachádza les, na ľavej strane prevládajú vinice, lúky a poľnohospodárske plochy. Vyskytujú sa tu aj suché trávnaté plochy.
Napriek nízkej nadmorskej výške – dosahuje sa maximálne 369 m n. m. – ponúka tento okruh okolo Lindenbergu prekvapivo krásne výhľady. Postupne sa tak otvárajú výhľady na Guglzipf, Berndorf, Waxeneck, Hocheck, Hoher Lindkogel, Sooßer Lindkogel, Harzberg, Bad Vöslau, Anninger, pohorie Leithagebirge, Rosalia, Wechsel a Hohe Wand.
Z východiskového bodu Leobersdorf sa na začiatku a na konci musíte zmieriť s neatraktívnym úsekom trasy vedúcim popri frekventovaných cestách, na oplátku sa však väčšinou pohybujete po veľmi dobrých turistických chodníkoch, lesných cestách a čiastočne aj po asfaltovaných cestách. Túto túru tak možno absolvovať aj s detským kočíkom.
Celkovo táto trasa ponúka prekvapivo pestrú túru s krásnymi výhľadmi na rozhraní kultúrnej a lesnej krajiny, do ktorej je možné zahrnúť aj návštevu lesnej náučnej stezky Hirtenberg.
Bežná turistická výbava
Z parkoviska pri kúpalisku sa vrátite späť na cestu B18, po nej pokračujete po Cyklotrase smerom na západ, prejdete pod diaľnicou a prekročíte ju ešte pred záhradným centrom Konrath. Tu vyjdite hore po ulici Lindenbergstraße, prejdite pod diaľničným nájazdom a hneď vľavo odbočte na asfaltovanú poľnú cestu (značka zákazu vjazdu). Po tejto ceste pokračujte cez 2 zákruty, až hneď za križovatkou a ostrou pravotočivou zákrutou odbočí vľavo štrková poľná cesta, po ktorej sa viniete dole, až narazíte na prístupovú cestu k streľnici. Po tejto asfaltovej ceste pokračujte doprava do kopca cez vinice až k streľnici. Výhľad na Enzesfeld a až k Hohe Wand. Teraz idete pozdĺž protihlukového valu streľnice, kým cesta prudko neodbočí doľava dolu smerom na Hirtenberg. Tu sa vydáme po lesnej ceste vedúcej rovno pozdĺž vala (tabuľa: zákaz jazdy na koni, zákaz jazdy na bicykli). V sprievode dubových lesov, mierne do kopca, dorazíme na čistinu (sklad dreva) a hneď za ňou na križujúcu lesnú cestu. Na tejto ceste odbočíte doľava, spočiatku po rovine, potom čiastočne strmšie z kopca, okolo vysokej nádrže, až opäť dorazíte k križujúcej lesnej ceste. Na nej sa teraz držíme vpravo a stúpame nahor (k lesnej náučnej stezke by sa tu išlo vľavo dole), na rozcestí zvolíme strmšiu pravú cestu, ideme popri lúke a pred závorou na konci lúky odbočíme vľavo na lesnú cestu. Táto cesta sa o chvíľu zľava napája na červenú značku vedúcu z Hirtenbergu.
Po lesnej ceste pokračujte rovno, cez vrchol a krátko z kopca. Stále rovno podľa značenia (červené, miestami aj bledo modré/žlté) prechádzate cez čoraz redšie dubové a borovicové lesy, až na okraji lesa dosiahnete najvyšší bod túry, výšku 369 m (zchátralá lavička). Odtiaľ sa po prvýkrát naskytne krásny výhľad cez polia až na Berndorf, Guglzipf, Waxeneck a Hocheck. Tu opustíte červené značenie (to vedie ďalej smerom na Großau) a ostro odbočíte doprava na širokú lesnú cestu a odtiaľ nasledujete tabule trasy pre horské bicykle „Guglzipfstrecke“. Nasledujúcich 1,7 km zostanete na tejto lesnej ceste na okraji lesa a budete sledovať trasu pre horské bicykle (miestami aj bledé modro-žlté značenie, na rozcestí doprava mierne z kopca), spočiatku po rovine a potom mierne z kopca pozdĺž hrebeňa Lindenbergu. Z viníc pohoria Veitinger Gebirge sa vám opakovane naskytujú krásne výhľady na Gainfarn a Bad Vöslau, ako aj na vrchy Hohen Lindkogel, Sooßer Lindkogel, Harzberg a Anninger. Takto necháte les za sebou a pokračujete stále rovno po ceste smerom na východ pod vysokonapäťovým vedením. Na rozcestí zvoľte pravú cestu a až krátko za bodom 302 m, pri kapličke, odbočte doprava na poľnú cestu. Tá vedie cez vinice 380 m smerom na juh k asfaltovej ceste. Po nej pokračujte doľava z kopca, okolo vinárskeho domu späť k Lindenberggasse. Po už známej ceste sa vrátite k plavárni.
Informácie o parkovaní: Dodržiavajte prosím miestne pravidlá parkovania a v prípade potreby si overte parkovné poplatky alebo časové obmedzenia. Odporúčame si vopred prezrieť situáciu s parkovaním, aby ste si zaistili čo najpohodlnejší príchod.
Informácie o ceste: Prosím, vopred si zistite, ako sa dostať na miesto stretnutia, a naplánujte si dostatok času. Zohľadnite pritom možné dopravné komplikácie, stavebné práce alebo obmedzenia vo verejnej doprave.
Leider können wir Ihnen zum jetzigen Zeitpunkt keine Wetterdaten für den Ort anzeigen.
Turistika vo Viedenskom lese
3002 Purkersdorf, Hlavné námestie 11
Tel. 02231/621 76
Fax 02231/655 10
Leader región Triestingtal
2560 Berndorf, Leobersdorfer Straße 42
Tel./Fax 02672-87001
office@triestingtal.at
Obec Leobersdorf an der Triesting
2544 Leobersdorf, Rathausplatz 1
Tel.: 02256-62396
Fax: 02256-62396-31
verwaltung@leobersdorf.at
www.leobersdorf.at
Termíny vinárskych slávností: Vinárske združenie Leobersdorf
Letzte Änderung: 5. 8. 2026