Dnes, 05.03.2026
jasná obloha
rýchlosť vetra3,8 km/h
Cyklistická trasa začiatok
Po dlhšej druhej etape nasleduje kratšia denná etapa, ktorá vás pozýva na oddych a zdržanie sa. Napríklad v cisterciánskom kláštore Lilienfeld so slávnym kláštorom, vzdialenom štyri kilometre od hlavnej trasy.
Odtiaľ vedie trasa späť na rázcestie cyklotrás pri železničnom moste cez Gölsen s príjemným miestom na odpočinok; potom nasleduje malá, ale krásna cyklotrasa Cyklotrasy Gölstental do cieľa dňa v Kaumbergu.
Vzhľadom na stúpania v etape nasledujúceho dňa sa odporúča aj kratšia trasa.
Charakteristika
Krajina a príroda
Za obcou St. Pölten trasa postupne opúšťa lúky a vinohrady a postupne vstupuje do predalpského prostredia so zelenými lúkami na stúpajúcich svahoch, hoci cesta je po celej dĺžke rovinatá; Odbočka do Lilienfeldu je zároveň krátkou návštevou najhustejšie zalesnenej oblasti v Rakúsku; zalesnené oblasti na samote boli kedysi typické pre cisterciánske osídlenie; Traisen však v Lilienfelde ukazuje aj svoju jemnú stránku a pozýva na spoznávanie krásnej krajiny.Rieka Gölsen, klenot v korune Gölsen, napĺňa svoj slovinský pôvod ako rieka s bohatou históriou.napĺňa svoj slovinský pôvod ako "žblnkajúca" na niektorých miestach obzvlášť melodicky; etapové mestečko Kaumberg sa nachádza v najjuhozápadnejšej oblasti Viedenského lesa; a mimochodom: Viedenský les je najvýchodnejšie úpätie Severných Álp, a teda severovýchodný koniec Álp.
Zmiešaná doprava
Žiadne spolužitie s motorovou dopravou okrem premávky cez mesto.
Sklony
Okrem niekoľkých metrov (príjazdové cesty atď.) do Hainfeldu sa tu nenachádzajú takmer žiadne stúpania. Ale pozor, najnáročnejšia časť celej trasy vás čaká až na Kaumberg. Na prechode z údolia Gölsen do údolia Triestingtal je potrebné prekonať 200 metrov stúpania a aj potom čakajú na cyklistov ešte dve strmé, hoci krátke stúpania. Odmenou za zdolanie náročnejšieho variantu je nádherný výhľad na údolie Triestingtal pod hradom Araburg. Existuje však aj miernejšia forma prechodu s alternatívou cez Gerichtsberg: po hlavnej ceste do Kaumbergu.
jasná obloha
rýchlosť vetra3,8 km/h
prevažne jasno
rýchlosť vetra2,5 km/h