• Die sanften Hügel der Wachau umrahmen das malerische Dürnstein, während die Donau friedlich durch die Landschaft fließt. Die Ruine Dürnstein thront majestätisch über dem Dorf und bietet einen atemberaubenden Blick auf die umliegenden Weinberge und die glitzernde Wasseroberfläche. Hier erleben Besucher die perfekte Symbiose aus Natur und Geschichte.
    ©© Niederösterreich Werbung/Franziska Consolati

Wachauská vínna dovolenka

Čím sú vína z Wachau výnimočné?

  • 0
    Plocha vinohradov v ha
  • 0
    % plochy vinohradov hlavnej odrody Grüner Veltliner
  • 0
    Priemerná ročná úroda v hl

Pôda a vinárske remeslo

Medzi Melkom a Kremsom sa Wachau ukazuje vo svojej najkoncentrovanejšej podobe. Strmé terasy sa tiahnu po svahoch nad Dunajom, nesené kryštalickými horninami, rulou a sľudnatou bridlicou. Tieto chudobné pôdy akumulujú teplo, umožňujú vode rýchlo odtekať a nútia vinič zapúšťať korene hlboko do zeme. To, čo tu rastie, nie je výsledkom náhody, ale trpezlivosti, ručnej práce a pozorného pozorovania.

Pod vplyvom Dunaja, chladných nocí a teplých dní tu vznikajú vína plné napätia a čistoty. Veltlínske zelené a rizling tu ukazujú menej opulentnosti, no o to viac štruktúry, minerálnej presnosti a vnútorného pokoja. Vinárske remeslo sa riadi týmto rytmom: Strmé polohy si vyžadujú ručnú prácu, rozhodnutia sa prijímajú vo vinohrade a zásahy v pivnici zostávajú vedome obmedzené. Čas sa tak stáva ústredným faktorom – pre pôvod, výraz aj zrelosť.

Inmitten der sanften Hügel und Weinreben genießen zwei Freunde den Augenblick mit einem Glas Wein in der Hand. Die malerische Landschaft der Donau in Niederösterreich bietet eine perfekte Kulisse für entspannte Stunden in der Natur.
©© Niederösterreich Werbung/Daniel Gollner

Mali sme spoločnú víziu o tom, ako chceme robiť víno. A ktovie, možno tým, čo robíme, píšeme novú kapitolu v histórii vinárstva vo Wachau.

DANIEL VOGELWAID & MICHAEL DONABAUM, Weingut Von der Vogelweide, Mitterarnsdorf

Príkladom je vinárstvo Von der Vogelwaide v Mitterarnsdorfe. Daniel Vogelwaid a Michael Donabaum obhospodarujú svoje vinohrady s výrazným citom pre miesto, pôdu a sociálne väzby. Ich práca ukazuje, ako môže vyzerať súčasné wachauské vinárske remeslo: otvorené novým cestám, hlboko zakorenené v regióne, založené na dôvere, komunite a odvahe robiť veci inak.

5Zaujímavosti vo Wachau

  • Ein malerischer Radweg schlängelt sich entlang der Donau, umgeben von üppigem Grün und sanften Hügeln. Die ruhige Atmosphäre lädt dazu ein, die Schönheit der Natur zu genießen und die frische Luft zu atmen. Ideal für einen entspannten Ausflug in die idyllische Landschaft Niederösterreichs.
    ©© Niederösterreich Werbung/Ian Ehm

    1 | Dunajská cyklotrasa

    Vydať sa raz na bicykli pozdĺž Dunaja, zatiaľ čo okolo vás plynú vinohrady, skalné útvary a historické miesta. Dunajská cyklotrasa cez Wachau spája pohyb s krajinou ako z filmu a právom patrí medzi najkrajšie cyklotrasy v Európe.

  • WNK_Welterbesteig_Wachau_Wachau
    ©© Niederösterreich Werbung/Franziska Consolati https://www.donau.com/de/donau-niederoesterreich/infos-service/impressumagb/

    2 | Chodník svetového dedičstva

    Pešo cez svetové dedičstvo UNESCO: Trasa Welterbesteig vedie po starých chodníkoch, cez vinohrady a k vyhliadkovým miestam, odkiaľ sa otvára široký výhľad na Dunaj a terasy – cesta, ktorá ukazuje, prečo k sebe krajina, kultúra a vinohradníctvo vo Wachau neoddeliteľne patria.

  • In der warmen Abendsonne versammeln sich Menschen in einem malerischen Garten, um die kulinarischen Köstlichkeiten der Region zu genießen. Die sanften Klänge von Musik und das Lachen der Gäste schaffen eine einladende Atmosphäre, während die umliegenden Weinreben in goldenem Licht erstrahlen.
    ©© Niederösterreich Werbung/Unleashed Studio

    3 | Domäne Wachau

    Ochutnať Wachau priamo uprostred strmých vinohradov: V Domäne Wachau môžete v pohári spoznať pôvod, pôdu a rukopis regiónu – od vín steinfeder až po smaragd, presné, mnohovrstvové a nezameniteľne wachauské.

  • Ein entspannendes Picknick inmitten der malerischen Wachau lädt dazu ein, die Schönheit der Natur zu genießen. Der sanfte Wind streicht über die Wiesen, während der Blick auf die sanften Hügel und die Donau fällt. Hier wird jeder Bissen zu einem Genuss, umgeben von einer atemberaubenden Kulisse.
    ©© Niederösterreich Werbung/Carolin Runte

    4 | Piknik vo vinohrade

    Sedieť medzi viničom, nechať pohľad blúdiť ponad Dunaj a vychutnávať si jemne zostavené lahôdky – piknik vo vinohrade od Hofmeisterei Hirtzberger premení popoludnie na nezabudnuteľný zážitok.

  • Eine Gruppe von Freunden genießt die sanfte Brise und die malerische Aussicht während einer entspannten Zillenfahrt auf dem Wasser. Die Sonne strahlt über die sanften Hügel, während sie mit einem Glas in der Hand die Schönheit der Natur bewundern.
    ©© Die Abbilderei

    5 | Genuss on Tour pozdĺž Dunaja

    Tri chody, tri reštaurácie – alebo dokonca plavba na lodiach typických pre tento región: Genuss on Tour spája kuchyňu, pohyb a krajinu do kulinárskeho zážitku, pri ktorom Dunaj nie je len kulisou, ale súčasťou príbehu.

Najkrajšie ubytovania

Bývanie pri víne: Výnimočné vinárske dvory a vinárstva, kde môžete aj prenocovať.

  • Moderný butikový hotel s bazénom a ležadlami, obklopený zelenou krajinou.
    ©© photography_pfeffel_at

    Boutiquehotel Weinspitz

  • Residenz Wachau

  • Die sanften Hügel umarmen das malerische Städtchen, während die Morgensonne die Nebelschwaden über der Donau vertreibt. Historische Gebäude und die beeindruckende Ruine verleihen der Szenerie einen Hauch von Romantik und laden zu einem unvergesslichen Spaziergang ein.
    ©© Robert Herbst

    Hotel Schloss Dürnstein

Reštaurácie, viechy, farmárske trhy

Od tradičných viech cez kreatívne reštaurácie až po živé trhy plné chutí: Tu nájdete najlepšie adresy pre pôžitkárov, kde zažijete regionálnu kuchyňu v jej najautentickejšej podobe.

  • Die sanften Farben der Fassade und die einladenden Türen der Hofmeisterei strahlen eine herzliche Atmosphäre aus. Umgeben von blühenden Pflanzen und dem Charme der Wachau, lädt dieser Ort dazu ein, die traditionelle Wirtshauskultur Niederösterreichs zu erleben.
    ©© Donau Niederösterreich/Michael Winkelmann

    Reštaurácia: Hofmeisterei Hirtzberger

    Hofmeisterei je miestom, kde sa prirodzene spájajú terroir Wachau, remeselná zručnosť a pôžitok.
  • Ein einladendes Tor öffnet den Blick auf einen malerischen Weg, gesäumt von üppigem Grün und blühenden Pflanzen. Die sanften Hügel im Hintergrund versprechen eine entspannende Auszeit inmitten der Natur, während die frische Luft den Duft von Weinreben und blühenden Gärten mit sich bringt.
    ©© florianlechner.com

    Vinárska viecha: Weingut Brustbauer

    Rodinné vinárstvo z Wachau, ktoré s veľkou starostlivosťou obhospodaruje strmé vinohrady v okolí Spitzu a vytvára vína s jasným rukopisom pôvodu, hĺbkou a nenápadnou eleganciou.
  • Obchod Schloss Greisslerei
    ©Schloss Greisslerei

    Zámocká Greisslerei Dürnstein

    Schloss Greisslerei v historickom centre Dürnsteinu ponúka výber kvalitných regionálnych produktov, vín z Wachau a menších jedál, ktoré si môžete vychutnať priamo na mieste alebo vziať so sebou.

Ďalšie tipy na vinárske viechy

  • Drei Gäste stoßen im Gastgarten des Weinguts Herzog in Bad Vöslau mit Wein an – niederösterreichische Heurigenkultur mit Jause und entspannter Atmosphäre im Wienerwald.
    ©© Niederösterreich Werbung/Martin Fülöp

    Kalendár otvorených vinárstiev

    Pomocou kalendára otvorených vinárstiev nájdete vinárske viechy a tradičné vinárske šenky, ktoré sú v Dolnom Rakúsku práve otvorené.
  • Rodina Rehrl-Fischer
    ©Robert Ringseis

    Weingut Rehrl-Fischer

    Rossatzbach 19, 3602 Rossatzbach
  • Fototastická koláž-9-002
    ©Heurigen Mang OG

    Heuriger & Weingut Hermenegild Mang

    Landstraße 38, 3610 Weißenkirchen in der Wachau
  • Stôl s rôznymi jedlami vrátane šalátu, chleba s prílohami a vína, ozdobený slnečnicami.
    ©Alter Klosterkeller

    Alter Klosterkeller

    Anzuggasse 237, 3601 Dürnstein
  • Exteriérový pohľad na žltú budovu s rastlinami a kvetmi.
    ©Familie Graf

    Heurigenkeller Graf

    Unterloiben 5, 3601 Unterloiben
  • Pulker's Viecha
    ©Pulker's Heuriger

    Pulker's Heuriger

    Rührsdorf, 3602 Rührsdorf
  • Vínna záhrada s drevenými lavicami a stolmi pod altánkom z viniča.
    ©Monika Loeff

    Heuriger Siedler

    Hundsheim 55, 3512 Mautern an der Donau

Podujatia počas vinárskeho roka

Či už ide o degustáciu vína priamo vo vinohrade, kultúrny večer v historickej vínnej pivnici alebo pôsobivé slávnosti venované novému ročníku – starostlivo vybrané tipy vás zavedú na podujatia, vďaka ktorým zažijete vinohradnícky región v celej jeho rozmanitosti a živej atmosfére.

FAQ

Často kladené otázky o cestovaní za vínom vo Wachau.

Zwei Winzer vom Weingut von der Vogelaide
©© Ian Ehm || friendship.is

Na tunajších ľudí sa môžete spoľahnúť.

DANIEL VOGELWAID & MICHAEL DONABAUM, Weingut Von der Vogelwaide, Mitterarnsdorf